-
1 Trockenzeit
сущ.1) общ. метео. сухой период, время сушки2) геол. засуха, засушливый период3) тех. длительность сушки4) лес. период сушки, срок сушки5) пищ. продолжительность подсушивания, продолжительность сушки, время выстойки (драже)6) свар. продолжительность сушки (напр., электродов), продолжительность прокалки (напр., электродов)7) дер. длительность отверждения (лака) -
2 Trockendauer
-
3 Darrdauer
сущ.сил. время сушки, продолжительность сушки -
4 Dunstzeit
сущ.пищ. продолжительность стерилизации консервов в собственном соку, продолжительность сушки (плодов или овощей) -
5 Trocknungsdauer
сущ. -
6 Trocknungszeit
сущ. -
7 Trocknungszeit
Deutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Trocknungszeit
-
8 Trocknungsdauer
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Trocknungsdauer
-
9 Trocknungszeit
-
10 Trocknungsdauer
f́продолжительность сушкиDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Trocknungsdauer
-
11 Trockenzeit
fпродолжительность сушкиRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Trockenzeit
-
12 Trockendauer
(f)продолжительность сушкиDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Trockendauer
-
13 Trockenzeit
(f)время (продолжительность) сушкиDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Trockenzeit
-
14 Trocknungsdauer
(f)продолжительность сушкиDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Trocknungsdauer
-
15 Backzeit
-
16 Halbwertszeit
сущ.1) авиа. время затухания (амплитуды) вдвое, время изменения (амплитуды) вдвое, время уменьшения (амплитуды) вдвое2) мед. период полураспада ((время T, в течение которого система распадается с вероятностью 1/2)3) тех. время полураспада, период полураспада (radioaktiver Stoffe)4) хим. время полуобмена7) физ. период полураспада8) дер. полупериод процесса сушки9) аэродин. время изменения амплитуды вдвое, время уменьшения амплитуды вдвое -
17 Trockenlaufzeit
Deutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Trockenlaufzeit
-
18 Trockenzyklus
Deutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Trockenzyklus
-
19 Halbwertszeit
f1) яд. физ. период [время] полураспада2) хим. время полуобменаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Halbwertszeit
-
20 Halbwertszeit
f время с. полуобмена хим.; период м. полураспада яд. физ.; полупериод м. процесса сушки дер.; продолжительность ж. выщелачивания (руд цветных металлов) мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Halbwertszeit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
продолжительность сушки — 3.5 продолжительность сушки (baking duration): Время, в течение которого выдерживаются при заданной температуре детали, достигшие полностью этой температуры. Источник: ГОСТ Р ИСО 4042 2009: Изделия крепежные. Электролитические покрытия оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продолжительность — 2.34 продолжительность: Количество («длина») времени. Продолжительность это физическая единица, выраженная в единицах времени международной системы единиц (SI). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продолжительность проветривания сушильно-рекуперационной системы машины для химической чистки — продолжительность проветривания Интервал времени, в течение которого сушильно рекуперационная система машины для химической чистки сообщена с атмосферой после окончания сушки до остановки машины. [ГОСТ 16567 82] Тематики оборуд. для прачечных и… … Справочник технического переводчика
продолжительность цикла обработки текстильных изделий — Интервал времени, необходимый для химической чистки, стирки, отжима, сушки или глажения одежды (белья) без учета затрат времени на подготовительные и заключительные операции. Примечание К подготовительным и заключительным операциям соответственно … Справочник технического переводчика
Drying time — Продолжительность сушки … Краткий толковый словарь по полиграфии
Сушка древесины — процесс испарения содержащейся в древесине влаги; одна из разновидностей гидротермической обработки древесины (См. Гидротермическая обработка древесины). Назначение С. д. снижение влажности древесины до уровня, соответствующего… … Большая советская энциклопедия
Сушка древесины — Сушкой называют процесс удаления влаги из того или иного материала ее испарением. Процессы сушки широко применяются в различных отраслях промышленности и народного хозяйства, в том числе в деревообрабатывающих производствах. Испарение влаги… … Википедия
ПРАЧЕЧНАЯ — ПРАЧЕЧНАЯ, помещение, где производится стирка и обработка грязного белья в целях его очищения и отделка очищенного белья для дальнейшего пользования. Все процессы обработки белья разделяются на 3 основных группы: 1) подготовка белья, облегчающая… … Большая медицинская энциклопедия
Лак — У этого термина существуют и другие значения, см. Лак (значения). Лак раствор органических полимеров искусственно синтезированных или природного происхождения (смолы), в различных органических растворителях или воде. При отверждении… … Википедия
Сушка торфа — (a. peat drying; н. Torftrocknung; ф. sechage de la tourbe; и. desecamiento de turba, secadura de turba, secado de turba) технол. процесс удаления влаги из торфа испарением при его добыче и произ ве торфяной продукции. Xарактеризуется… … Геологическая энциклопедия
Подготовленные плоды и овощи раскладывают на деревянные — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 30 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов